Am 23. Spieltag im deutschen Fußball-Unterhaus heißt es vier Mal Derby-Time! In Berlin, in München, in Ingolstadt und in Bochum kommt es zu interessanten Ansetzungen regionaler Konkurrenten.

Hertha empfängt im Olympiastadion Energie Cottbus (Foto: flickr/m.a.r.c.)
Der Knaller ist das Spitzenspiel des kommenden Spieltages. Tabellenführer Hertha BSC will nach dem Sixpack in Karlsruhe nun nachlegen. Die Truppe vom Berliner Trainer Markus Babbel will sich im Ost-Derby mit einem Sieg gegen den Tabellen-Siebten Energie Cottbus ihre Führung ausbauen. „Das Spiel gegen Cottbus ist sehr wichtig. Wir könnten uns weiter absetzen”, sagte Hertha-Stürmer Pierre-Michel Lasogga zur dpa. Am Montagabend werden alle Augen auf dieses Top-Zweitliga-Begegnung gerichtet sein. weiterlesen »
Der VfL Bochum hat im Montagsspiel des 20. Spieltages der 2. Liga dem FC Augsburg eine empfindliche Niederlage bereitet. Der VfL siegte gegen den FCA durch ein spätes Tor von Giovanni Federico in der 84. Minute mit 1:0. Durch diesen Erfolg konnten die Bochumer nach Punkten zum Tabellen-Zweiten Augsburg aufschließen.
Damit setzt der VfL Bochum seinen Aufwärtstrend fort und steht momentan auf dem Relegationsplatz für das deutsche Fußball-Oberhaus. Für die Truppe von VfL-Coach Friedhelm Funkel war es der siebte Sieg in Serie. weiterlesen »
Stephan Hain bleibt dem FC Augsburg erhalten. Die Schwaben haben den zum Saisonende auslaufenden Vertrag des Angreifers bis zum 30. Juni 2013 verlängert.
„Ich fühle mich in der Mannschaft und beim FCA sehr wohl. Auch die sportliche Perspektive stimmt. Daher sehe ich keinen Grund für einen Vereinswechsel”, liest man über Stephan Hain auf der FCA-Homepage.

FCA-Trainer Jos Luhukay und Geschäftsführer Andreas Rettig © wikipedia/Omnidom 999
„Stephan hat bei uns den Sprung aus der Nachwuchsabteilung in den Profikader geschafft. Er hat frühzeitig signalisiert, dass der FCA sein erster Ansprechpartner ist und auch wir haben immer gesagt, dass wir ihn weiter an den FCA binden möchten. Daher freut es uns, dass er sich zu dieser Vertragsverlängerung entschieden hat, zumal auch sein Förderer Jos Luhukay große Stücke auf Stephan hält”, meinte FCA-Geschäftsführer Andreas Rettig. weiterlesen »
Der FC Augsburg ist zurück an der Tabellenspitze der zweiten Liga. Nach einem hart erkämpften 2:1 (0:0)-Sieg im Spitzenspiel gegen den FSV Frankfurt rangieren die Schwaben mit 32 Punkten auf Platz eins. Zudem sind sie seit nunmehr acht Spielen ungeschlagen.
Die Augsburger Tore schossen Stephan Hain (58.) und Torsten Oehrl (87), nachdem der Gastgeber FSV Frankfurt zu Beginn der zweiten Hälfte durch Sascha Mölder in Führung gegangen war. Bei dem Auswärtssieg musste FC-Coach Jos Luhukay wie schon in der Partie gegen Energie Cottbus in der vergangenen Woche auf Michael Thurk verzichten. Der Torjäger laboriert an einer Schulterverletzung und konnte die Mannschaft nur von der Tribüne unterstützen. Ihn vertrat erneut Torschütze Stephan Hain.
Der Angreifer des derzeit fünftplatzierten FC Augsburg, Michael Thurk, könnte nach einer Schulterverletzung bald wieder für seinen Verein auf Torejagd gehen. Im vorigen Liga-Spiel gegen Alemannia Aachen musste er wegen einer Schulterverletzung ausgewechselt werden.
Augsburg gewann das Spiel bei Alemannia Aachen zwar mit 3:1. Aber die Verletzung von Thurk wog schwer für die Schwaben. Denn es drohte eine Operation an Thurks Schulter und damit ein längerer Ausfall des 34-Jährigen.
Nun gibt es aber Entwarnung. Der Verein verkündete, dass Thurk entgegen ersten Annahmen nicht operiert werden muss. Der FC Augsburg glaubt schon früher als zunächst befürchtet wieder auf seinen Angreifer zurückgreifen zu können. Zu diesem Ergebnis kam man am Montag in einer Augsburger Klinik.
Thurk ist bereits mitten in den Rehabilitationsmaßnahmen. Wie lange er aber genau pausieren muss, ist derzeit noch nicht klar. Dies ist dem FC Augsburg zufolge abhängig vom Heilungsverlauf der jetzt gewählten konservativen Behandlung.
Der Kanadier Marcel de Jong wird zukünftig neben Gibril Sankoh in der Augsburger Abwehr spielen. Zur Verstärkung ihrer Defensivabteilung verpflichtete Augsburg kürzlich beide derzeit in der niederländischen Liga kickenden Spieler.
Marcel de Jong ist 23 Jahre alt und spielte für den niederländischen Erstligisten Roda Kerkrade. Der FC Augsburg unterzeichnete nun mit ihm einen Zweijahresvertrag bis zum 30. Juni 2012. De Jong soll neben dem zweiten Neuzugang Gibril Sankoh die Augsburger Abwehr verstärken. weiterlesen »
FC Augsburgs Mittelfeldspieler Ibrahima Traore (21) schoss bereits sechs Tore in der laufenden Saison. Zuletzt erzielte der junge Franzose gegen Rot Weiss Ahlen das 3:1. Augsburg steht in der Tabelle auf Platz zwei und hält weiter Kurs auf die 1. Bundesliga.
Hochverdient mit 3:1 gewann der FC Augsburg am vergangenen Spieltag zu Hause gegen Rot Weiss Ahlen und steht damit auf Tabellenplatz zwei hinter dem 1. FC Kaiserslautern, dicht gefolgt vom FC St. Pauli. Durch die Tore von Daniel Brinkmann (33. Minute), Michael Thurk (50.) und Ibrahima Traoré (80.) errangen die Augsburger vor 21.800 Zuschauern ihren achten Heimsieg in Serie.
Ibrahima Traore, Augsburgs 21jähriger linker Mittelfeldspieler aus Frankreich hat in der laufenden Saison bereits sechs Tore geschossen. Traore spielte in seiner Jugend in französischen Clubs, ab der Saison 2006/07 für Hertha BSC II und im Sommer 2009 wechselte er für 50.000 Euro zum 1. FC Augsburg. Unter Trainer Jos Luhukay spielte Traore 2009/10 eine starke Hinrunde und erzielte vier Tore in 14 Spielen. Derzeit hat er einen Marktwert von rund 800.000 Euro. weiterlesen »
Der Top-Torjäger der zweiten Bundesliga, Michael Thurk, schlug am Sonntag beim Auswärtssieg seines FC Augsburg gegen Rot-Weiß Oberhausen (0:3) wieder zu. Mit nun 17 Treffern nach 19 Spieltagen führt er eindrucksvoll die Tabelle der zweiten Bundesliga an.
Erst kürzlich hatte die Redaktion des Kicker den 33-jährigen Michael Thurk für dessen herausragende Hinrundenleistung das Prädikat „Herausragend“ verliehen. Zu diesem Zeitpunkt hatte Thurk noch 15 Treffer auf seinem Konto, kurioserweise blieb er ohne Torvorlage. Beeindruckend ist Thurks Leistung auch wenn man bedenkt, weiterlesen »
Der FC Augsburg, momentan Tabellen-Dritter in der zweiten Fußball-Bundesliga, ist auf dem Transfermarkt tätig geworden und hat für die Rückrunde den Marokkaner Youssef El-Akchaoui verpflichtet.
Der 28-jährige El-Akchaoui wechselt auf Leihbasis vom niederländischen Erstligisten NEC Nijmegen nach Augsburg. Er erhält dort einen Vertrag bis zum Saisonende und soll erstmals heute am Mannschaftstraining teilnehmen. Laut Webseite des FC Augsburg weiterlesen »
Jos Luhukay wird ab sofort neuer Trainer des FC Augsburg und somit Nachfolger von Holger Fach. Dieser wurde am Ostermontag nach zehn Spielen ohne Sieg wenig überraschend entlassen.
Der Abschied von Ex-Trainer Fach stand ja schon länger fest, genauso wie das Engagement von Luhukay. Doch unverständlicherweise wollte man den bekannten Wechsel erst nach dieser Saison vollziehen. Und das, obwohl die Beziehung zwischen Fach und den Spielern scheinbar schon seit längerer Zeit angespannt war.
Neben Fach musste auch Co-Trainer Dariusz Pasieka seinen Hut nehmen. Luhukay bekommt Markus Gellhaus an die Seite gestellt. Sieben Spiele sind in dieser Spielzeit noch zu absolvieren und der Vorsprung auf die Abstiegsplätze liegt aktuell bei fünf Punkten.
Es wird spannend, ob der FC Augsburg mit Luhukay, der im Oktober 2008 bei Borussia Mönchengladbach seinen Hut nehmen musste, endlich den richtigen Trainer gefunden hat. Denn sowohl mit Holger Fach (April 08 bis April 09) und dessen Vorgänger Ralf Loose (Okt. 2007 bis April 2008) wurde man nicht glücklich.
Beim Gedanken an den Trainerstuhl des FCA kommen durchaus Erinnerungen an einen Schleudersitz hoch. Seit der Jahrtausendwende gaben sich bereits acht Trainer die Klinke in die Hand. Dabei war Rainer Hörgl mit drei Jahren längster Amtsinhaber.
Ist Jos Luhukay der richtige Trainer für den FC Augsburg?